神特么"宝刀未老",翻译的一点边都不挨着!
这是一部不错的谍战电影,至少氛围感做得很好,故事很完整。
前半段很甜,但后续情节真的太没新意了,还不如把我的故事拍一遍。
多年后的所谓审判也只是派为了获得女主为什么不辞而别吧。
不说本身就隔应这女的,单剧情转折来讲选这么个内外不沾的女主,一点信服力没有。
原来是个爱情片。感觉最佳的是卡梅尔小镇的餐厅,盘算着和小敏一起看日落。
女主如果当年在碟二就脱多好
企业号船长和灭霸闺女相爱相杀的故事。最后孟菲斯号船长给了他们1人1颗小药丸,船长选了红的,闺女选了蓝的。
好剧本、好演员,但电影的大量信息主要以谈话形式展现,看起来太累,也不够有节奏。
冲星舰男主下的片单,也被颜值和身材帅到,但从始至终缓慢念出的台词,游移不定的眼神,再配上若无却低回萦绕的大提琴旋律,营造压抑沉闷的气氛,本以为要刀兵相见的谍战,最终化为真爱剧的叹息。
看惯了枪林弹雨的谍战片,遇到如此聚焦,视角如此微小的电影很惊喜,观感也很不错。虽然主角二人之外的一些人物和情节不太流畅合理,但依靠剧本依然还算引人入胜。男主的眼睛真是太魅惑了,让人忘了他在说什么,演什么。
2022.4.22 剧本演员演技都是还不错的,只可惜导演太烂,剪辑太混乱,叙事线索不清晰。回放了很多次才大概明白电影讲的什么。女主有点老,还好几处露点了,外景也是非常美的。一个爱情片被写成谍战片就有点不伦不类了。
让人昏昏欲睡的悬疑片😅唯一就是觉得男女主角吃饭的那家餐厅景色真美,但没想到居然一个场景拍到底…
太太太無聊了吧這電影,除了Chris Pine的屁股外一無是處🚬
蛮好看的,只是译名“宝刀未老”太误导了。All the old knives are still there to hurt.
这画风太出其不意啦,不是谍战,不是悬疑,是如罗密欧与朱丽叶般的爱情剧,surprise!另外宝刀未老又是什么人抖机灵翻译出来的?
出卖“进攻计划和机上同志”是不可饶恕的罪过。但如果能够及时说清楚,不至于判死罪。
这部片还是很精彩的,一个特工为了保护自己同为特工的女友(被恐怖分子做了局,恐怖分子还是自己原来的线人,被美国交换情报出卖),泄漏了消息,导致一场惨烈的劫机伤亡事件,时隔八年,在上方确认之后,以重新调查为由,派男主出任务,但是实际上是以女主为尓,做实男主泄密的行为,最终是个忧伤的结局。影片叙事在餐厅一个狭小的时空场景,用大量的男女主角的特写和对话来完成,是男女主角演技的真实体现,虽然是一部特工题材的电影,但是通篇几乎没有枪战,搏斗,是一部非常特别的类型片。
我挺喜欢这部剧的,倒叙+插叙,除了衰老的妆效不太自然之外,色彩,剧情,演技都在,里面没有哪个画面的出现是多余的,挺紧凑,作为悬疑片,爱情太多了,我感觉就是一部爱情片呢……
其实还好 就是告诫大家没事别和同事瞎谈恋爱 片尾是翻唱cure的love song 实实在在是披着间谍外衣的爱情片了 whenever I am alone with you you make me feel young again 片名翻译的宝刀未老 可能也只是扣在了这里 呵 这恋爱的酸腐气!
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved