【本片由华盟字幕社译制】小时候，日向翔阳从电视上看见排球比赛，乌野高中的一名小个子在球上的英姿，简直就是个“小巨人”，对此非常深刻，并开始迷上排球，一直想成为“小巨人”一样的人。初中时排球社不够人数，只好默默等待，后来在终于有新成员后，参与了第一次也是最后一赛的比赛，不幸对决了最强队伍，结果当然落败。单凭自己的话，是绝对无法看见那景色的，不是自己一人的话，或许就能看见了…为了能够打出“胜利”的比赛，翔阳努力考入乌野高中，为了实现成为“小巨人”的排球梦想！
勉勉强强吧，桑德拉布洛克的脸还好，没那么夸张，搞笑也行，肌肉男还真不适合搞笑，皮特挺帅，我说怎么来个甩头的慢镜头呢，原来要去吃盒饭了！出乎意料啊！对了，哈里好像在《惊天魔盗团2》里面也是这个造型吧！感觉像同一个人似的，๑_๑
没有疼痛到我的原因绝对是犯罪和暴力情节特别莫名其妙吧，男主角真的跟白活了一样。
这么多中国元素的电影。。。。竟然是大陆出品。那就是这么多欧美元素。。。
而我早在不知不觉间悄然地把爆米花收进包包里。
这剧情，这质感，感觉看了一部十多年前的电影..
少男少女通过性互相陪伴度过了一段压抑的时光，当他们体会产生更强烈情感的时候，也是他们分别之时，可以独自前行继续成长了。
很久前的业务观影。译制版的声音有点奇怪，原声又不太适应中国市场。很喜欢大闹上海那一段，有一种“锚定中国市场”的错觉。笑料包袱也都大多围绕“甜甜圈”的外型展开，拒绝了台词里融梗的顽疾，算是比较特别。祝大卖~
追う/振られる/追う/逃げる/付き合う/バイバイ。俺たちその時どうすれば良いかな
前半段好像稀释过的美高一样
1. 布拉德皮特也太好笑了吧 因此前半程剧情还能支撑. 相比之下 叫塔图姆的果然都比较 拉垮.
挺欢乐挺温馨的，虽然故事老套，但是动画片嘛对我而言追求个治愈+开心+可爱就好了
二哈就是搞笑的 哈哈哈哈
2.里面三角龙浩宝有段说唱，我听出了原唱，艾福杰尼的声音
汉化做得挺好，台词没有译制后的不顺畅的感觉，也许是因为影片中本就带有中国元素（上海/郑和/烟花/兵马俑等等）的缘故。画风可爱，甜甜圈们胖萌胖萌的
假期炎热中午消磨的，一般般。孩子笑得很大声
①日语旁白+英字凑合看，get九啪以上意思看完；②A喜欢B，B不喜欢A但喜欢C……这种错位是恋爱中常有，但这边的错位讲的是：男生喜欢女生，但女生不想和他恋爱，却喜欢和他ML，这样一段时间之后，女生逐渐喜欢上男生，但男生却因女生擅自删他照片，以及家庭阴暗回忆，与女生渐行渐远，这样又形成二次错位，结局有点耐人寻味：女生向男生表白遭拒，却并非男生对她没有依恋，而是男生知道自己要被条子带走；③虽然有不少关键bug，但不失是一个纯粹的关于恋和欲的故事，说它纯粹，是因为这样的男女关系，很少夹杂社会因素（婚姻家庭之类），而这才是男女关系原本的样子；④情&色画面较多，看看人家中学生如此生猛，再想想自己的所谓青春期是不是白过了；⑤喜欢《在街上》里的中田青渚，但在本片她饰演一个二乎乎的女二，3.5星
没有疼痛到我的原因绝对是犯罪和暴力情节特别莫名其妙吧，男主角真的跟白活了一样。
好吧，我摊牌了，全片最大的惊喜就是查宁塔图姆的屁股，为了这个屁股，我连水蛭都不觉得恶心了。但是除了这点，全片槽点满满。丹尼尔出场的那一幕，我差点以为他是要求婚。皮特挂掉的时候，我惊呆了！你给一个客串的这么多戏？桑德拉穿亮片紧身衣出席签售会的时候，这车已经翻了，救不回来了……看得很想让人夺过编剧的笔来重新写剧情。
最后的感情戏以及环形蛋duck不必。。实在不科学，虽然动画片不用讲究科学，但起码讲点逻辑。
4. 全片太多对白 又夹杂了诸多英文梗 换皮泰囧做实.
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
